Press "Enter" to skip to content

Posts tagged as “language”

Is it Proper to Refer to a Scholar as “Mawlānā” ?

Screen Shot 2015-04-06 at 1.15.20 PMBy Mufti Waseem Khan 

Edited by IlmGate

Question:

I heard that the word Mawlānā means master and that you cannot address anyone with that title as Mawlānā. Can you please clarify?

Answer:

The word Mawlānā is an Arabic word which is combined of two words namely Mawlā and – Mawlānā. It is not one word as some would think, but in reality it is two words as I have mentioned. As such, the permissibility or impermissibility of the usage of the word Mawlānā can only be seen when one looks at the two parts of this word with respect to its meaning and usage in the Arabic Language.